In your admin panel go to Inventory >> Category Manager. Select the category that you are wanting to customize. Within the Category HTML section, you may insert your own HTML code or use the WYSIWYG editor to customize the top of the category. This HTML will display above the products listed in that category.